Sainsbury's is changing the packaging of its own label toilet rolls as part of its continuing efforts to reduce carbon emissions.